quinta-feira, 16 de setembro de 2010

segunda-feira, 13 de setembro de 2010

Cataluña prohibe las corridas de toros (Resumen) (adaptado)

- Alegría entre los antitaurinos en las puertas del Parlamento catalán
Barcelona, (28 julio de 2010 día de la votación)(CERES TELEVISIÓN)
68 votos a favor, 55 en contra, y 9 abstenciones, el Parlamento catalán aprueba la la prohibición de las corridas de toros. La libertad de voto de los dos grandes partidos, CiU y PSC, ha acabado decantando al SI la votación. Los nacionalistas apoyaron mayoritariamente la propuesta de Iniciativa Legislativa Popular, mientras que entre los socialistas ganaba el no, con algunas excepciones.
Las reacciones que se veían dentro del hemiciclo eran solo un tibio reflejo de lo que ocurría fuera. Gran expectación de medios de comunicación internacionales y en la calle batalla campal de anti taurinos y pro taurinos.
La ley entrará en vigor el 1 de enero de 2012, por lo que a los taurinos catalanes les queda año y medio para disfrutar de los astados en la Monumental. Hasta entonces los pro taurinos llevarán la prohibición al Tribunal Constitucional y el Partido Popular al Congreso, para que la prohibición quede en agua de borrajas. En el otro extremo, los anti taurinos seguirán la lucha contra el maltrato animal en otras prácticas catalanas, como los tan nombrados correbous.
Si finalmente la ley entra en vigor los empresarios taurinos también tendrán trabajo: negociar con la Generalitat las indemnizaciones por el fin de la Fiesta, que cifran en unos 300 millones de euros.
© 2010 CERES TELEVISIÓN NOTICIAS[+info]:
http://www.cerestv.info
[e-mail]: noticias@cerestv.esPeticiones:Teléf.

Cuestiones

1. Quién? ( El tema central de esta noticia)
2. Cuándo? (cuándo la lay fue votada y cuando entra en vigor)
3. Dónde? (En qué comunidad ocurrió la prohibición.)

sábado, 21 de agosto de 2010

El Parlament de Catalunya prohíbe los toros a partir de 2012 gracias al voto decisivo de CiU (Parte2)




QUIÉN? Parlamento de Cataluña

¿QUÉ? La prohibición de las corridas de toros

¿CÚANDO? A partir de 2012

¿DÓNDE? En la Catalunya


Trabalho desenvolvido por: Lucas de Moura
Grupo: Lucas de Moura e Marco Aurélio


domingo, 15 de agosto de 2010

El Parlament de Catalunya prohíbe los toros a partir de 2012 gracias al voto decisivo de CiU (Parte1)


La Iniciativa Legislativa Popular para acabar con la fiesta taurina en esta comunidad ha salido adelante por 68 votos a favor, de los que 32 han sido de CiU y 3 del PSC, 55 en contra y 9 abstenciones

Barcelona. (Redacción).- El Parlamento de Catalunya en una ajustada votación ha aprobado hoy por 68 votos favorables, 55 en contra y 9 abstenciones la prohibición de las corridas de toros en esta comunidad a partir de 2012, siguiendo una Iniciativa Legislativa Popular. El voto de 32 diputados de los 48 que tiene de CiU y el de 3 de los 37 del PSC, ha sido el que ha decantado finalmente la balanza a favor de las tesis animalistas, respaldadas por ERC e ICV y rechazadas por PP y C's.

Catalunya se convierte así en la segunda comunidad española en vetar estos festejos, tras Canarias, en 1991.

La votación de hoy ha cerrado un proceso que se inició el 11 de noviembre de 2008 cuando la Mesa de la Cámara catalana admitió a trámite una iniciativa que pedía la prohibición de las corridas de toros en Catalunya. Sobre las espaldas de los 135 diputados del Parlament, que al final han votado directamente el texto del dictamen al retirarse hoy las 3 las enmiendas presentadas, ha recaído esta polémica decisión de enviar la fiesta de los toros al baúl de los recuerdos.

Fonte: http://www.alternativaciudadana.es/index.php?option=com_content&view=article&id=5592:la-vanguardia&catid=19:recortes-de-prensa&Itemid=9

Trabalho desenvolvido por: Lucas de Moura
Grupo: Lucas de Moura e Marco Aurélio

segunda-feira, 22 de março de 2010

trabalenguas c/z

el que poco coco come, poco coco compra;
el que con poca capa se tapa, poca capa se compra.
como yo poco coco como, poco coco compra,
y como con poca capa me tapo, poca capa me compro

zutano zurra el zurrón,
zurrón zurrido y zurcido;
zurronadas en el zurrón de zutano,
zurran el zurcido y zurrado zurrón


postado por: marcos vinicius

aula de español bom demais

proxima aula de laides segunda feira dia 29/03/10 das 10:40 as 12:10 naum perca venha


quarta-feira, 17 de março de 2010

Alfabeto español

ALFABETO ESPAÑOL

LETRA / NOME / EJEMPLOS

a- a : águila

b- be:beca

c- ce:casa / cesped / ciudad

ch- che:chocolate

d- de:día

e- e: edad

f- efe:fuerte

g- ge: general /gitano

h- hache:hola

I- i: isla

j- jota: jamón

k- ka : kiosco

l- ele : lunes

ll- elle:llave

m- eme :madre

n- ene :nadie

ñ-eñe : niño

o-o : óptimo

p- pe :padre

q- cu : queso

r- ere: raro

rr - erre :tierra

s - ese : sabio

t - te : tía

u - u : útil

v - uve / ve corta/ve baja :vaca

w - uve doble: walker

x - equis: xilografia

y - I griega / ye: yerno

z- zeta /zeda: zapato


Fonte: http://proffal.blogspot.com/
por:

Por que aprender espanhol?

Algunas de las muchas razones para aprender español ...

  • El español es el segundo idioma más hablado en el mundo y es la lengua materna de 7% del mundo.
  • El español es la lengua oficial de más de 22 países y los Estados Unidos hay más de 35 millones de personas que hablan español.
  • Muchas de las obras maestras de la literatura mundial están escritos en español, incluyendo a Don Quijote de la Mancha, Cien años de soledad y muchos más.
  • La demanda para aprender español se ha más que duplicado en los últimos 10 años. En 15 años, habrá más de 500 millones de personas que hablan español en el mundo
  • Aproximadamente 1000 palabras en español se han incorporado a otros idiomas, como Inglés, francés y japonés.

fonte: http://www.enforex.com/espanhol/porque-aprender-espanhol.html

terça-feira, 2 de março de 2010

BIENVENIDOS

Bienvenido a este espacio , donde puedes postar tus trabajos de LE, no te OLVIDES DE POSTAR ADEMÁS DEL TRABAJO, LA PROPUESTA, SU FOTO, NOMBRE Y TURMA...

Temas para la pesquisa, elija uno:

1. Cuál la contribución del joven de habla española para la sociedad contemporánea?

2. Las características de un "editorial periodístico" (jornalístico) son...

(Leia o texto encontrado e faça um resumo de no "mínimo 5" e "máximo 10 linhas", e um link para a página pesquisada.)
Admin

Profª: Laides